This document is part of a series. Select the image(s) to download.
Transcribed Shorthand
Versammlungsprotokoll, 1933 (Meeting Transcript, 1933)
EA 33/125
| Additional Information | |
|---|---|
| Author | Eberhard Arnold |
| Date | January 01, 1933 |
| Document Id | 0000000112_39_S |
Meeting Transcript, 1933
[Arnold, Eberhard and Emmy papers - T.S.H.]
[Draft Translation by Bruderhof Historical Archive]
EA 33/125
Worries--For Ourselves or for Others?
Fragmentf, 1933
We sing, "Heart, leave your worried care!" and it is true: We have no worries. Jesus Christ has led us on the way, and he wants to relieve us of all our worries.
We have been called to the way of Jesus Christ on which we should have no worries. That is how it should be on this way of faith. We have unconditional trust in God, and in this trust we extend the building, although we don't have the money. Yet we need the money. The point is to have the faith that it will come.
We are poor just like the poor people around us, and yet we are being cared for again and again. That comes from faith in Christ, because through faith we have love, and this love fires our faith for everyone who comes to us and wants to stay and work and live with us. Through our caring for these people our worries disappear. The more we look ahead and provide for the next hundred people, the fewer our own worries will be. The less we provide for them, the more worries we will have.
The greatest joy is our unanimity, the fact that we have great joy in one another and are united. Only someone who cannot agree with the Spirit that animates us cannot be one with us.
Versammlungsprotokoll, 1933
[Arnold, Eberhard & Emmy papers - T.S.H]
EA 33/125
Sorge, Vorsorge und Fürsorge
Fragment, 1933
Wir haben keine Sorgen insofern, als wir singen: Herz, laß dein Sorgen sein! Das ist richtig getroffen, daß uns Jesus Christus den Weg geführt hat, daß er uns alle Sorgen abnehmen will.
Wir sind auf den Weg Jesu Christi berufen, auf welchem wir keine Sorgen haben sollen. Es sollte so sein auf dem Wege des Glaubens, indem wir ein unbedingtes Vertrauen auf Gott haben, daß wir in dem unbedingten Vertrauen den Hausbau erweitern, trotzdem wir keine Mittel haben. Wir müssen aber die Mittel haben, da gilt es, ohne Mittel den Glauben zu haben, daß es kommt.
Wir sind arm wie die arme Bevölkerung um uns her, doch werden wir immer wieder versorgt. Das kommt aus dem Glauben an Christus, weil wir durch den Glauben eine Liebe haben und weil diese Liebe unsern Glauben anfeuert für alle Menschen, die zu uns kommen und die mit uns leben und arbeiten und wohnen wollen. Aus dieser Fürsorge, aus dieser Vorsorge für diese Menschen verschwindet die Sorge. Je mehr wir Vorsorge treffen für die nächsten 100 Menschen, um so weniger Sorge haben wir. Je weniger Vorsorge wir treffen, um so mehr Sorge haben wir.
Die größte Freude ist unsere Einigkeit, daß wir aneinander eine größte Freude haben und einig sind untereinander. Nur wer nicht übereinstimmen kann mit dem Geist, der uns beseelt, der kann auch nicht einmütig mit uns sein.